Whom shall I fear by Chris Tomlin version en Español “A quien temere”

A quien temere
Chris Tomlin
Key: C

Verse 1

C
Me escuchas al llamar Mi canto eres tú
F2
La densa obscuridad No esconderá la luz
Am7 F2
A quien temeré?
C
Pones al enemigo Debajo de mis pies
F2
Mi escudo eres tú En tiempo de aflicción
Am7 F2
A quien temeré?

CHORUS 1

Am7 G C
Yo sé quién va delante
Am7 G C
Yo sé quién va detrás
Am7 F2 G C
El Dios de los ejércitos Siempre a mi lado esta
Am7 G C
El que reina por siempre
Am7 G C
Mi fiel amigo es

Chorus 2
Am7 F2- G C
El Dios de los ejércitos Siempre a mi lado esta

VERSE 2

C
Mi fuerza esta en ti Solo tú salvaras
F2
Tú me rescataras La victoria esta en ti
Am7 F2 Am7 F2 Gsus4
A quien temeré? A quien temeré?

CHORUS 1

Am7 G C
Yo sé quién va delante
Am7 G C
Yo sé quién va detrás
Am7 F2 G C
El Dios de los ejércitos Siempre a mi lado esta
Am7 G C
El que reina por siempre
Am7 G C
Mi fiel amigo es

Chorus 2
Am7 F2- G C
El Dios de los ejércitos Siempre a mi lado esta

BRIDGE

F2 C G
Y nada contra mi durara
C F2
En tus manos el mundo esta
F Am7 G
A tus promesas me aferro yo
F2 G
Tú eres fiel Dios Tú eres fiel Dios
F2 C G
Y nada contra mi durara
C F2
En tus manos el mundo esta
F Am7 G
A tus promesas me aferro yo
F2 G Am7 G/B
Tú eres fiel Dios Tú eres fiel Dios

CHORUS 1

Am7 G C
Yo sé quién va delante
Am7 G C
Yo sé quién va detrás
Am7 F2 G C
El Dios de los ejércitos Siempre a mi lado esta
Am7 G C
El que reina por siempre
Am7 G C
Mi fiel amigo es

Chorus 2
Am7 F2- G C
El Dios de los ejércitos Siempre a mi lado esta

The love that needs no explanation

 

“So he returned home to his father. And while he was still a long way off, his father saw him coming. Filled with love and compassion, he ran to his son, embraced him, and kissed him. (Luke 15:20 NLT)

 

This is perhaps one of the most famous stories of old time and almost everyone has heard the concept of the prodigal son but for so long we have paid attention to the wrong character. 

 

So before I move forward I want lay on the table the following question, why did Jesus was telling the story? Well that is because the Pharisees and the teachers of the law were mad at Jesus because Jesus was always hanging out with the wrong crowd, the underdogs, the undesired, you know, our modern pimps drug lords, prostitutes etc. So to make it clear why Jesus hang around with this people he told three stories and this is one of them. 

 

The story is simple, a kid came up to his dad and told him: “dad just give me the money,give me my part of the inheritance, I am tired of this life I want to live my own” not exactly those words but you can imagine, Can you picture the heart of the dad,how he must felt? Imagine you were the dad and imagine that was your son uttering those words… Devastating isn’t it? So the kid goes far away to a different town to live a wild life, the kind of life that is every parents nightmare. But the time came when he spent all the money and he lost all the “friendshipis” he had and in that position he had to look for a job and he took one of the crappiest jobs around, to feed the pigs.

Right there and then in the midst of the nasty smell, the noise, the filth and the despair, he remembered he had a father a home a real life before this terrible decision. So he made a decision to head back home but he knew that he could never go back to the same life he had, he was not worthy of it, he brought shame to his father, to his family, so he prepared a speech, and he knew it better be touching, the best speech ever, so he work hard on his way back home. 

 

Right now the kid maybe has our sympathy, maybe our pity, but to this mans (the Pharisees and the teachers of the law) pity and sympathy where not even in the horizon, this kid according to the law disserved to be punished, this kid was the shame of his father; So Jesus continues with the story and he says to them

“So he returned home to his father. And while he was still a long way off, his father saw him coming. Filled with love and compassion, he ran to his son, embraced him, and kissed him.”

Say what??!!! He ran? He kissed the boy? They were going nuts, this is madnes, but that was not the end of the story, the father tells his servants, clean the boy up, give him new clothes, put a ring in his hand and let’s throw a party,

“for this son of mine was dead and has now returned to life. He was lost, but now he is found.’ So the party began. (Luke 15:20, 24 NLT)

 

This is the love of Jesus, the love of our Heavenly Father, Jesus needs no explanation, no speech, His love is so big that covers our shame, His love is so big that its not intimidated by our sin, it’s so big that it doesn’t wait for us to get back home, He runs after us to meet us in our way.

Jesus by Citizens version en Español Jesus

Jesus
Citizens
Key: G
Capo 2

G
Puso a un lado su corona
Em
El Rey de la creación
C
De su trono descendió
Como un reflejo de Su amor

G
Dador de nueva vida
Em
Autor de salvación
C
Por mi pecado fue a la cruz
D Em
Justificado en el nombre de Jesus!!!

C G
Toda lengua te confesara
D Em C
Sobre todo nombre
D Em
Todo
C G
En la tierra tuyo es
D Em C
Por siempre reinaras

G
Conquistaste a la muerte
Em
Dios de resurrección
C
Sobre todo reinas tú
D Em
Señor y Rey de reyes eres….Jesús

C G
Toda lengua te confesara
D Em C
Sobre todo nombre
D Em
Todo
C G
En la tierra tuyo es
D Em C
Por siempre reinaras

C G Em D G
En alto es puesto tu nombre Cristo Jesús
C G Em D G
Tierra y Cielo alabaran tu nombre
C G Em D G
En alto es puesto tu nombre Cristo Jesús
C G Em D Em
Tierra y Cielo alabaran a Jesús……

C G
Toda lengua te confesara
D Em C
Sobre todo nombre
D Em
Todo
C G
En la tierra tuyo es
D Em C
Por siempre reinaras

QUIEN AMO A QUIEN?

Image

 

Por qué de tal manera amo Dios al mundo…

 
 
Así es como comienza el que es quizás el versículo más citado en la historia del cristianismo Juan3:16 y a pesar de la claridad de estas palabras nos empeñamos en tratar de demostrarle al mundo que nosotros hemos amado a Dios y por tanto somos dignos de ser amados.  Que poderosa contradicción. 
 
 
 
Me encanta como Dios usa la ilustración  de padre e hijos para enseñarnos como es nuestra relación con El, analicemos esto por un segundo, un hijo no hace nada por ganarse el amor de su padre, la relación de amor esta establecida por quien es uno y otro, padre e hijo, el hijo no hizo nada por merecer el amor por el contrario pareciera hacer todo por perder ese amor, el recién nacido no se sabe cuidar sólo, limpiar sólo, alimentarse sólo, más bien hace un mugrero sin esfuerzo, llora a todas horas, no deja dormir a nadie a gusto, es torpe, le tienes que repetir todo 1000 veces y sin embargo no hay nada que pueda hacer para que se le ame menos ni más, el amor por ese hijo(a) es perfecto.
 
1a Juan 4:8 dice que Dios es amor y el verso 10 dice En esto consiste el amor verdadero: no en que nosotros hayamos amado a Dios, sino en que él nos amó a nosotros y envió a su Hijo como sacrificio para quitar nuestros pecados. (1 Juan 4:10 NTV)
 
No es que Dios siente amor, escoge amar o prefiere amar, Dios ES amor, es su naturaleza, es su esencia, Dios no puede contradecirse así mismo, El te ama y te ama tanto que es El quien dio a su único hijo por ti y por mi, no es que tu tengas que hacer algo para ganarte su amor, por que El ya te ama es que entrego a su hijo para que Jesús hiciera lo que tu jamás podrías hacer, deja ya de luchar, deja de querer impresionar a Dios, no es necesario, vive en la libertad de saber que eres amado, aceptado, recibido apesar de tus errores, con todo y tus fallas, 
»Pues Dios amó tanto al mundo que dio a su único Hijo, para que todo el que crea en él no se pierda, sino que tenga vida eterna. (Juan 3:16 NTV)
 
Sólo cree, recíbelo, vive como un hijo, camina como hijo, cuando sabes quien eres entonces sabes que hacer. Jesús murió y resucito para darte una identidad, identidad de hijo.

 

Wake, Hillsong Young and Free version en español Despierta

Despierta
Young and Free
Key: G

Verse 1
G A
Con esperanza nos levantamos
F#m Bm
Tu nombre Dios declaramos
G A
Nos sintonizamos a tu corazón
F#m Bm
A donde vamos estarás

Verso 2
G A
Tu fuego en nuestras vidas arderá
F#m Bm
Tu indomable amor, nos alcanzara
G A
Las calles brillaran por siempre ya
F#m Bm
Tu Gloria rompe la obscuridad

Pre-Coro

G A
Tú jamás nos dejaras, tu amor siempre será
D Bm
Junto a mí, siempre aquí, cada día brillando en mí (2X)

Coro
G A D
Despierta en mí, despierta en mí
Bm
Por siempre estás conmigo (2X)

Verso 2
G A
Tu fuego en nuestras vidas arderá
F#m Bm
Tu indomable amor, nos alcanzara
G A
Las calles brillaran por siempre ya
F#m Bm
Tu Gloria rompe la obscuridad

Pre-Coro

G A
Tú jamás nos dejaras, tu amor siempre será
D Bm
Junto a mí, siempre aquí, cada día brillando en mí (2X)

Coro
G A D
Despierta en mí, despierta en mí
Bm
Por siempre estás conmigo (2X)

Puente

G A F#m Bm
Por siempre, por siempre, por siempre en tu amor (2X)
G A F#m Bm
Por siempre, por siempre, por siempre en tu amor
G A F#m Bm
Por siempre, por siempre, sabemos que

Pre-Coro

G A
Tú jamás nos dejaras, tu amor siempre será
D Bm
Junto a mí, siempre aquí, cada día brillando en mí (2X)

Coro
G A D
Despierta en mí, despierta en mí
Bm
Por siempre estás conmigo (2X)

You are Loved

Image
For God so loved the world….
And this is how the most quoted verse probably ever in the whole Bible begins.
John 3:16 and despite the clarity of this words we insist, we try to prove the world and ourselves that it is I who has loved God so much so that I deserve to be loved by Him. We truly are jacked up!
 
I just love how God uses this imagery of Father – Son relationship to show us how our relationship with Him works, let’s go deeper here, think of a son (or daughter), he/she does nothing really to earn the parents love, this love is established simply by position, you are a son (daughter) therefore you are loved, a baby regardless of how cute he/she is, is a mess, babies keep you up all night, they cry all the time, they cannot articulate their needs, they cannot control their body fluids or gasses, you have to repeat them 1000 times what they are supposed to do and they still don’t execute as they were told, you can understand how easily is not to loved them and still….. They are loved by the parents, So loved!
 
1st John 4:8 says God is love and verse 10th “This is real love—not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as a sacrifice to take away our sins.” (NLT)
It is not that God feels love, or chooses to love, or prefers to love, simply God IS love, he has no option, it is His very nature, His essence, God cant contradict Himself, He loves you, He is crazy for you, He couldn’t live without you therefore He sent His only begotten son, Jesus, we don’t have to do something to be loved but because He loves us is that Jesus took our place, taking our guilt, He set us free, Jesus lived the life we couldn’t live so we didn’t had to die the way we ought to die. Because of that there is no need to perform for Him, we only get to enjoy Him, please live as a free man cause He bought our freedom, We are loved not because we are perfect, we are loved despite our failures and shortcomings because if we believe Jesus is the son of God, if we believe He is our risen Lord we are called sons and daughters o God.
John 3:16“For God loved the world so much that he gave his one and only Son, so that everyone who believes in him will not perish but have eternal life.
The Bible says that if we believe…. That’s all it takes, believe, live like a son/daughter and walk like it, never forget…. You are loved, So Loved!
If you know who you are you will know what to do.

No somos clones

baby 

20»No te pido solo por estos discípulos, sino también por todos los que creerán en mí por el mensaje de ellos. 21Te pido que todos sean uno, así como tú y yo somos uno, es decir, como tú estás en mí, Padre, y yo estoy en ti. Y que ellos estén en nosotros, para que el mundo crea que tú me enviaste.

Necesito empezar con una confesión… me encanta pelarme, corrección, me encanta ganar peleas jaja, desde que tengo memoria me encanta entrar en debates con otras personas y no para exponer mis ideas solamente sino para hacerles ver lo equivocadas que son las suyas y de ser posible convencerles de adoptar mi postura.

Gracias a Dios hace poco mi perspectiva comenzó a cambiar, Romanos 12 habla de cómo Dios nos transformara en nuevas personas a través de la renovación de nuestra mente, es imposible decir que hemos tenido un encuentro con Jesús y seguir siendo los mismos, es un proceso constante de transformación, pero ese es otro tema.

 No hace mucho recuerdo interminables debates en Facebook con otros amigos y conocidos cristianos acerca de temas políticos y viendo en retrospectiva lo único que puedo sacar de esos intercambio de opinión es que no importa quién tenía la razón (si es que acaso alguien la tenia) si no que  en un afán por querer ganar el debate dejamos de lado el amor y la unidad.

Hay un concepto muy importante en el versículo de Juan 17 y eso es UNIDAD pero tendemos a tener un concepto equivocado de unidad, unidad no significa uniformidad, hay una gran diferencia.

 1 Corintios 12 a partir del verso 12 comienza hablar de la iglesia usando una metáfora del cuerpo aquí un pequeño extracto

18Pero nuestro cuerpo tiene muchas partes, y Dios ha puesto cada parte justo donde él quiere. 19¡Qué extraño sería el cuerpo si tuviera solo una parte! 20Efectivamente, hay muchas partes, pero un solo cuerpo. 21El ojo nunca puede decirle a la mano: «No te necesito». La cabeza tampoco puede decirle al pie: «No te necesito».

Jesús nos ha llamado a ser uno como El es uno con el Padre pero nosotros nos aferramos a crear divisiones, nos sentimos seguros en nuestras tribus, y muchas veces he visto gente levantando más alto la bandera de una denominación que la del evangelio y caemos en el mismo error que la gente de Corinto a quienes Pablo les escribió esto, y Pablo termina este capítulo con la siguiente frase “Pero ahora déjenme mostrarles una manera de vida que supera a todas las demás.” y en el capítulo 13 Pablo nos habla del amor, y cierra el capítulo diciendo: Tres cosas durarán para siempre: la fe, la esperanza y el amor; y la mayor de las tres es el amor”.

Que tal si la gente nos conociera mas por aquellas cosas que nos unen en lugar de las cosas que nos dividen, que tal si pusiéramos de lado nuestras preferencias y simplemente amaramos?, que tal si dejamos para otro tiempo los debates y nos saliéramos mas de nuestras burbujas a ayudar a quienes lo necesitan?, que tal si simplemente siguiéramos a Jesús?, por que El siempre va donde hay necesidad, El siempre lleva paz donde no la hay, El dejo los debates teológicos de lado y construyo un puente entre la humanidad y El Padre; esa es nuestra labor construir puentes no aduanas.

“Nuestra mision debe ser que aquellos lejos de Dios lo vean a El a través de nosotros, sientan su amor a través de nosotros y sepan que a Jesus le importa sus vidas por que a nosotros nos importa sus vidas.”

VillaLaangosturacompleto118

Todavía me falta mucho camino lo sé, pero espero al menos ser cada día menos como yo y un poco mas como El, mientras tanto disculpen cuando el viejo yo salga a escena y haga lo que mejor sabe hacer… regarla jajaja.

 Se vale ser diferente, pensar diferente, a fin de cuentas es un reflejo de lo que somos, un cuerpo.

Today i don’t want to worship

photo

“When you don’t feel like giving praise to Jesus that’s when you need to do it the most.”

Let’s be honest, not every morning you wake up feeling awesome, like a rock star living THE LIFE, the American dream, there are days not everything goes as you planned, finals are around the corner and you are not ready, you see the bills and are terrified by them, your relationship is not where you would like it to be, your job… well you get the idea.

There are days you not only don’t want to worship or be grateful but you are almost not sure what you believe anymore and let me tell you something, you are not alone, many of us have felt this way at some point, but it’s in those moments we need to remember this:

 “It’s not about what I fell but about what I know”

I love this phrase I Heard from pastor Steve Furtick “there are 2 ideal moments to worship God, when i fell like it and when I don’t”  lol I couldn’t agree more.

That is why I am suffering here in prison. But I am not ashamed of it, for I know the one in whom I trust, and I am sure that he is able to guard what I have entrusted to him until the day of his return.
1Timothy 1:12

 

Paul reminds us that is not about our circumstances, he wrote this letter from prison (not the coolest place to write from) after being scorned, beaten and shamed as if he was a criminal, the crime: preaching the gospel, he was telling people about the freedom Jesus bought for us and for that he was in chains, so he tells us that our faith is not in something we believe but in someone we know… JESUS.

 And so, dear brothers and sisters, I plead with you to give your bodies to God because of all he has done for you. Let them be a living and holy sacrifice—the kind he will find acceptable. This is truly the way to worship him. Don’t copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think. Then you will learn to know God’s will for you, which is good and pleasing and perfect. (Romanos 12:1-2)

Our society has thought us that our behavior must go hand by hand with our circumstances; if we are happy we ought to celebrate but if things are not going our way it’s ok to be sad, to be depressed, we even have songs to play as the soundtrack of our meltdown and a culture that celebrates our rebel behavior, we lift our glasses and our fists against heaven and we dare to say “I don’t need you!” but Paul invites us not to imitate worldly behaviors but to let  God transform us by changing the way we think.

I have seen a big change in my own life simply by believing God regardless how crazy it may seem, Psalms 32:1 says “I will praise the Lord at all times. I will constantly speak his praises.” and at all times means exactly that, all times, even the times when everything is falling apart, and i can testify that when we focus in God’s goodness and we are grateful with what we have and stop complaining about what we don’t have today, something happens, when we give God the glory despite our circumstances, our circumstances change or our perspective about them changes.

So next time you find yourself not wanting to praise Him or with an ungrateful attitude, remind yourself that God is worthy of praise at all time, shake off your troubles and instead of raising your fist, raise your hands and your voice to Him who is worthy of all glory and honor.

Hoy no tengo ganas de alabar

Image

“Cuando no sientes ganas de alabar a Dios es cuando más tienes que hacerlo.”

Seamos honestos, no todas las mañanas despertamos sintiéndonos en las nubes, viendo nuestra vida de color de rosa, no siempre las cosas van como pensamos, los exámenes finales se acercan y no estás listo, haces cuentas y no hay suficiente para pagar los gastos, tu relación con tu pareja no es la mejor, no tienes el trabajo de tus sueños, etc. Tú me entiendes.

Hay días en los que no solo no quieres alabar a Dios o dar gracias sino que aun dudas en todo aquello en lo que crees y no estás solo, más gente de la que crees ha pasado por ahí, se ha sentido así pero es ahí en ese momento donde debemos recordar algo

“No se trata de lo que siento sino de lo que se”

Me encanta esta frase que escuche del Pastor Steve Furtick

“Hay 2 momentos idóneos para alabar a Dios, cuando tienes ganas y cuando no tienes ganas”

jaja estoy totalmente de acuerdo.

12 Por eso estoy sufriendo aquí, en prisión; pero no me avergüenzo de ello, porque yo sé en quién he puesto mi confianza y estoy seguro de que él es capaz de guardar lo que le he confiado[a] hasta el día de su regreso.

1 Timoteo 1:12

 

Pablo nos recuerda que no se trata de nuestras circunstancias, Pablo escribió esto desde la cárcel, después de ser azotado, humillado y tratado como el peor de los criminales cuando lo único que estaba haciendo era proclamar las buenas nuevas de la libertad y perdón a través de Jesucristo, nuestra fe no está puesta en algo sino en alguien y su nombre es JESUS.

 Por lo tanto, amados hermanos, les ruego que entreguen su cuerpo a Dios por todo lo que él ha hecho a favor de ustedes. Que sea un sacrificio vivo y santo, la clase de sacrificio que a él le agrada. Esa es la verdadera forma de adorarlo. No imiten las conductas ni las costumbres de este mundo, más bien dejen que Dios los transforme en personas nuevas al cambiarles la manera de pensar. Entonces aprenderán a conocer la voluntad de Dios para ustedes, la cual es buena, agradable y perfecta. (Romanos 12:1-2)

Nuestra sociedad nos ha enseñado que nuestro comportamiento debe ser acorde a nuestras circunstancias, si estamos felices hay que celebrar, si estamos tristes se vale la depresión, tenemos incluso canciones que nos invitan a ahogar nuestras penas con alcohol y una cultura entera que celebra la actitud de “al carajo con todo”, pero Pablo nos invita a no imitar las costumbres de este mundo sino a dejar que Dios nos transforme en personas nuevas al cambiar nuestra manera de pensar.

Yo he visto un cambio enorme en mi vida al simplemente creerle a Dios no importa cuán ilógico y loco parezca, y Salmos 34:1 dice: Alabare al Señor en todo tiempo, a cada momento pronunciare sus alabanzas.”  Y en todo tiempo incluye los tiempos “malos”  esos donde nada parece ir como yo quiero, y soy testigo de que cuando nos enfocamos en las bondades de Dios (que son muchas) y somos agradecidos con lo que si tenemos en lugar de quejarnos por lo que no tenemos todavía, algo pasa, cuando alabamos a Dios a pesar de nuestras circunstancias, nuestras circunstancias cambian o nuestra perspectiva de ellas cambia.

Así que la próxima vez que te encuentres a ti mismo no queriendo alabar o no queriendo ser agradecido recuérdate que Dios es digno de alabanza en todo tiempo, sacúdete los problemas y en lugar de levantar una copa, levanta tus manos y levanta tu voz a aquel que es digno de gloria y honor.